Артём Владимирович Караваев родился в Глазове. Игровую карьеру начал в составе клуба МХЛ «Сибирские Снайперы», а в 2011 году дебютировал в КХЛ за новосибирскую «Сибирь». Далее выступал в ВХЛ за ангарский «Ермак» и «Южный Урал» из Орска. В 2016 году перешел в «Динамо Санкт-Петербург», с которым в сезоне 2017/2018 стал обладателем Кубка Петрова. В качестве тренера работал в динамовских взрослой и молодежной командах, в ХК «Тамбов», а также помогал Егору Башкатову в воскресенском «Химике», с которым дважды завоевывал серебряные медали ВХЛ.